剧情简介
影片简介
在繁华的东亚都市，资深电影字幕翻译林薇接手了一份特殊的委托：修复一部尘封多年的欧美合拍艺术影片《丝绒协奏曲》的原始字幕文件。随着工作的深入，她发现这部影片不同语言版本的字幕间，竟隐藏着层层加密的讯息。这些由不同译者留下的“注解”，似乎指向一桩被时光掩埋的国际艺术圈秘辛。
林薇的生活开始与影片情节诡异交织。影片中，日籍策展人与法国女艺术家通过丝袜传递情报的暗线情节，竟在她现实的工作室窗外反复上演。一份关键的韩语字幕副本突然出现，将她引向城市边缘一家即将歇业的复古影院。在放映机沙沙的运转声中，真实与虚构的边界彻底模糊，她意识到自己翻译的每一个字，都可能成为解开谜团或触发危险的钥匙。
这部充满悬疑色彩的心理惊悚片，以独特的“元电影”叙事结构，探讨了语言、记忆与真实的脆弱边界。影片在都市现实主义的基调中，巧妙融入了黑色电影的视觉风格，通过光影交错的画面，带领观众步入一个由文字构建的迷宫。当林薇最终拼凑出完整真相时，她必须作出抉择：是让秘密随胶片永远褪色，还是亲手揭开那道震撼所有人的帷幕。