播放源
剧集列表
剧情简介
在东京一家百年老字号百货公司的内衣柜办公室，资深员工樱井绫子日复一日地整理着华美的女士内衣，生活如同一卷精确缠绕的丝线，平整却乏味。直到公司启动一项代号“L3”的跨界文化遗产合作项目，她意外被任命为对接人，平静的日常骤然被打破。
丝线中的秘密
项目要求将传统樱花纹样与现代内衣设计结合。绫子在整理一批古董蕾丝样本时，发现一卷标记为“L3”的昭和时代手稿，其中隐藏着并非设计图的密码与半幅褪色的樱花刺绣图样。更令她不安的是，公司内部似乎有人并不希望她深入探究，她经手的资料开始莫名“出错”，匿名警告信也被塞进她的办公抽屉。
翻译与真相
手稿中夹杂着零散的德文词句，绫子只得求助性格孤僻的仓库管理员森山，他曾在德国留学，精通翻译。两人在布满灰尘的档案室和光鲜亮丽的展示厅之间穿梭，破译着一段被遗忘的历史。线索将他们引向百货公司创始家族的一段战时秘辛，以及“L3”背后关乎艺术、传承与赎罪的真相。绫子渐渐意识到，她手中的丝线，连接的不仅是过去与现在，更牵扯着当下百货公司内部一场无声的权力博弈。
本片是一部糅合了职场悬疑与历史文艺风格的剧情片。绫子必须在公司规定的项目截止日前，拼凑出完整的图案与故事，而对手也在暗中行动。当发布会临近，初樱绽放之时，她将如何用那份真正的“翻译”，在T台上揭示被掩埋的光华？一切答案，都藏在那一针一线勾勒的樱花脉络之中。