剧情简介
深夜，程序员林默收到一封神秘邮件，附件里是一部名为《暗码》的冷门艺术电影，唯独缺少中文字幕。邮件正文仅有一行字：“真正的字幕，藏在你看懂之后。”厌倦了枯燥代码的他，出于好奇点开了影片。诡异的是，随着剧情推进，他电脑的本地文件夹竟自动生成出对应的中文字幕文件，而字幕内容似乎开始预见他现实中即将遭遇的细节。
虚构与现实的夹缝
林默的生活逐渐与影片《暗码》的情节交织。电影中，主角在档案馆寻找一份消失的手稿；现实中，林默公司次日便接到了市政档案馆的数字化项目邀约。电影里出现一串坐标，字幕将其翻译为一句晦涩古诗；林默依循线索，竟在城市老区找到了诗句所指的废弃剧院。他惊恐地发现，自己仿佛成了电影与现实的“翻译器”，而那部没有尽头的影片，正通过他生成的字幕，悄然改写周遭世界的剧本。
失控的“翻译”
当影片播放至关键转折，字幕生成速度远超画面，甚至开始浮现林默未曾告知任何人的童年记忆碎片。与此同时，他身边接连发生无法用常理解释的巧合事件，一切都指向那家废弃剧院。林默意识到，自己并非在“观看”一部电影，而是在为某个沉睡于数据流中的意识“翻译”苏醒的路径。他必须赶在影片结局前，破解字幕生成的最终规律，否则电影落幕之时，或许是两个世界边界彻底消融的时刻。
这部带有强烈悬疑与科幻色彩的影片，以“字幕”为独特媒介，探讨了认知与存在的边界。当虚拟文本获得干涉现实的力量，谁在书写谁的命运？林默的最终选择，将决定荧幕内外世界的最终走向。