播放源
剧集列表
剧情简介
在东京一家老牌电影制片厂的档案库深处，年轻的修复师小林凉太发现了一卷从未面世的珍贵电影胶片。胶片标签以中文书写，内容却是一部拍摄于昭和年代、充满都市传说的日本怪谈电影，更为奇特的是，影片中所有对白字幕，竟以现代中文网络流行语呈现。凉太的好奇心被彻底点燃，他决定私下修复并解读这部诡异的作品。
随着修复进度推进，凉太的生活开始出现无法解释的错位。影片中古老日式庭院里的低语，竟与他公寓夜间回荡的声音一模一样；字幕里突兀出现的某个网络词汇，次日便会在他现实的人际交流中反复听见。凉太逐渐确信，这卷胶片并非简单的电影，而是一个与现实交织的“阈限空间”，那些跳跃的“中文字幕”仿佛是跨越时空的谶语或指令。他必须解开影片拍摄者遗留的谜题，才能阻止两个世界的边界彻底崩塌。
影片核心是一场穿梭于胶片光影与现实感知之间的悬疑解谜。凉太在资深语言学家佐藤的帮助下，追溯字幕词汇的源头，却发现它们指向一段被刻意抹除的制片厂历史。当影片最后一个篇章被修复，荧幕上的画面开始与凉太所在的修复室实时同步，他才惊觉自己早已成为这出“跨次元戏剧”的主角。最终的选择，将决定哪个版本的世界得以存续。