在首尔一家名为“第五页”的复古书店深处，年轻作家俊昊偶然发现了一本装帧奇特的旧日文书稿，书名页正是那串神秘的字符。书稿中夹着一张泛黄的女性照片，她的眼神仿佛能穿透时光。俊昊的生活自此被搅乱，书中碎片化的情爱叙事与他每晚的梦境交织，而梦中女子的面容竟与照片一模一样。

为追寻真相，俊昊根据书中隐晦的线索前往日本京都，邂逅了研究战后东亚民间传说的学者美雪。两人发现，这份书稿并非小说，而是属于一位二战后期失踪的日籍作家未完成的忏悔录，其内容直指一段被历史尘埃掩埋的禁忌之恋。随着调查深入，现实与书稿世界的边界开始模糊，他们身边接连出现难以解释的怪异事件，仿佛有一双眼睛在暗处注视着他们的一举一动。

书页间的回响

线索指向京都一座废弃的昭和时代旅馆。在弥漫着霉味与旧纸张气息的阁楼里，俊昊与美雪找到了作家的遗物。一封未寄出的信揭示了核心秘密：书稿中的情爱描写实为隐喻，每一页都对应着一段被刻意抹去的历史真相。而“第五页”，正是开启最终谜题的钥匙。此刻，追踪他们而来的不明势力也逐渐逼近，时间所剩无几。

这部影片融合了悬疑推理与浪漫文艺风格，在时空交错的叙事中探讨记忆、历史与爱情的本质。当俊昊终于站在决定是否公开真相的十字路口，书稿最后一页的空白，等待着他与美雪共同写下最终的答案。而那张照片背后的女性，她的故事与选择，将成为改变所有人命运的终极转折。