剧情简介
字幕背后
语言学家陈默在整理祖父遗物时，发现一卷神秘的胶片残片。放映后，画面布满划痕与噪点，唯独底部的中文字幕异常清晰，仿佛烙印在胶片上。这些字幕并非对话翻译，而是断续的独白，指向一座早已沉入水库的古镇。更令他不安的是，字幕内容竟与他儿时梦魇中的呓语完全吻合。
被编码的过往
陈默循着线索来到水库边，偶遇前来拍摄纪录片的女导演苏芮。枯水期来临，古镇废墟部分露出水面，宛如一个巨大的谜题浮出。两人在残垣断壁中发现了一个民国时期的私人放映室遗址。每当夜幕降临，用特定设备播放那卷残片，废墟中便会浮现出诡异的光影残像，而那些“永久字幕”竟开始随光影变化，重组出新的信息。它们似乎不是对画面的解释，而是独立的存在，像一把钥匙，试图打开被时光尘封的真相。
调查逐渐深入，陈默发现家族历史与这座古镇有着痛苦的羁绊。字幕指引的方向，开始与他的记忆产生危险的共鸣。苏芮拍摄的素材中，也出现了无法用光学原理解释的异常字幕倒影。他们意识到，这卷胶片并非记录工具，而是一个精密的“触发装置”，那些永不消逝的文字，正在迫使一段被刻意抹除的集体记忆重现于世。
烙印与消解
当最后一块拼图就位，陈默站在放映室遗址中央，面对被字幕唤醒的往昔幽灵。他必须做出选择：是让这段痛苦记忆随着字幕永久烙印在现实中，还是承受真相的重量，让其彻底消解。影片在此走向高潮，现实与记忆的边界彻底模糊，而那些沉默的文字，终于发出了自己的声音。
这是一部充满悬疑色彩的文艺剧情片，探讨记忆的传承与历史的负重。影片以独特的“视觉符号”概念贯穿始终，在复古胶片美学与冷峻现实影像的交织中，完成了一场关于铭记与救赎的叩问。