剧情简介
一本到中文字幕
深夜，失意的出版社编辑苏文收到一份匿名包裹，里面是一本名为《彼岸回声》的绝版小说手稿。翻开扉页，她惊觉书中主角的名字竟与自己一字不差，而后续情节竟精准预言了她未来三日的生活细节。更诡异的是，书页边缘浮现出只有她才能看见的、不断更替的中文字幕，这些字幕时而预示危险，时而揭示被遗忘的过去。苏文的生活从此与这本“预言书”捆绑，每一步都走在文字预设的轨道上。
随着剧情推进，苏文发现这本小说与一桩二十年前的作家失踪案紧密相连。书中字幕开始出现矛盾与错乱，现实与文本的界限逐渐模糊。她必须赶在小说终章到来前，破解字幕的来源，否则自己将成为书中下一个“被写完”的角色。影片在悬疑惊悚的基调下，融入“书中书”的嵌套结构，现实与虚构彼此侵蚀，形成令人窒息的追索氛围。
关键的转折发生在一家午夜图书馆。苏文终于找到了小说初版的唯一存世本，却发现其中缺失了决定命运的最终章。而此刻，她身边的亲友开始依照“字幕”的指示做出无法解释的行为。时间所剩无几，苏文必须做出选择：是遵从文字的指引，还是撕毁书页，在字里行间劈开一条属于自己的生路？真相隐藏在文本之外，而每一个汉字都可能是致命的陷阱。