播放源
剧集列表
剧情简介
2020年，资深电影翻译员林默，收到一份来自匿名委托的高价工作：为一部上世纪三十年代出土的残破黑白默片《轮回之影》制作中文字幕。影片胶片斑驳，内容诡谲，充斥着无法辨识的古怪符号与难以理解的仪式场景。随着翻译深入，林默发现影片中的符号竟与她已故祖父留下的研究笔记暗合，而笔记中警告：此片并非艺术创作，而是一份被加密的禁忌记载。
在修复与翻译过程中，现实开始与影片内容发生诡异的交融。林默周遭接连出现无法解释的同步事件：影片中角色瞥向镜头的瞬间，与她窗外一闪而过的黑影重合；片中无声的呐喊音节，竟在她独处的公寓走廊里隐隐回响。她逐渐意识到，自己的工作不是在诠释一部电影，而是在“激活”某种沉睡的契约。一份来自历史暗流的悬疑惊悚，正透过字幕的逐句显现，悄然渗入她的现实。
符号与现实的双重迷宫
林默被迫与一位研究冷门符号学的教授合作，试图在影片最终修复完成前，破解核心谜题。他们发现，影片缺失的关键片段，恰恰藏匿着控制“交融”的方法。然而，委托方的真实意图愈发可疑，时间所剩无几。每译出一行字幕，现实世界的异变便加剧一分。影片的默片风格，此刻成为最令人窒息的表达——那些无声的恐怖，远比任何音响效果更具穿透力。
当最后一个符号的意义被揭晓，林默面临终极选择：是完成字幕，目睹未知降临；还是销毁一切，让真相永埋黑暗？银幕内外，两个世界的边界即将彻底崩塌。她必须在自己完全沦为剧中人之前，找到那条只存在于字里行间的生路。