播放源
剧集列表
剧情简介
资深翻译林默，意外接到一份报酬异常丰厚的委托：为一部从未公开的冷门艺术片《彼岸之花》制作中文字幕。影片寄来时，仅有一卷老式胶片与一本残缺的意大利语场记本。她未曾料到，这份工作将彻底颠覆她的生活。
深夜的工作室中，胶片转动。林默逐渐发现，电影画面里的某些场景，竟与她窗外的都市夜景离奇重合。更令人寒意顿生的是，字幕翻译到关键对白时，场记本上的意大利语词句，开始诡异地自动变幻、重组，指向这座城市即将发生的真实事件。影片中的虚构情节，正以一种令人不安的方式渗入现实。
随着翻译深入，一个巨大的谜团浮出水面：电影的原导演在成片后神秘失踪，而委托人的身份也成谜。林默意识到，自己翻译的每一行字幕，都仿佛在解开一道危险的封印。她开始被不明身份的人跟踪，工作室也遭人侵入，但所有线索都似乎被一双无形的手抹去。这部充满悬疑色彩的“元电影”，其本身就成为了一面映照现实的扭曲镜子。
在现实与影像的边界彻底模糊之际，林默必须抢在最后一行字幕完成前，破解电影埋藏的终极秘密。她的抉择，将决定那从银幕中漫溢而出的，是启示，还是无法挽回的灾厄。这是一场关于影像、文字与真实命运的惊心博弈。