在繁华与衰败交织的亚洲都会，一桩离奇的跨国艺术品失踪案，将表面平静的艺术界搅得天翻地覆。资深鉴宝师陈默与身手不凡的神秘女郎苏影，因一枚流传于黑市的古玉扳指被迫联手，卷入这场横跨多个城市的致命追逐。他们发现，所有线索都指向一个代号为“中文字幕”的地下交易网络，那里流通的不仅是稀世珍宝，更是足以颠覆历史的隐秘。

真伪迷局

随着调查深入，陈默与苏影的关系在信任与猜忌间摇摆。每一次接近真相，都伴随着更危险的陷阱与背叛。拍卖行的光鲜晚宴、码头仓库的生死搏斗、地下密室的惊天发现……他们逐渐意识到，自己寻找的并非一件实物，而是一把能解读无数被篡改、被隐藏的历史真相的“钥匙”。这场以生命为赌注的较量，其背后牵扯的势力远超想象。

终极暗流

当所有线索汇聚，一个关乎巨额财富与文化命脉的惊天阴谋浮出水面。陈默与苏影必须在时限之内，于迷宫般的都市暗影中做出最终抉择：是成为秘密的埋葬者，还是不惜一切代价，成为照亮深渊的那一束光？影片以紧凑的节奏、浓烈的东方美学风格，打造出一部充满悬疑与动作元素的犯罪剧情片，探讨了欲望、真实与传承的永恒命题。