在南方一座潮湿而拥挤的都市里，两个孤独的年轻人意外相遇。阿坤，一个沉默寡言的手工吉他匠人，生活如同他手中未完成的乐器，只有单调的重复。小坤，一位怀揣舞蹈梦想却屡屡受挫的幼儿园老师，她的世界正逐渐褪去色彩。片名《男生把自己的坤坤塞进女生的坤坤》并非直白的噱头，而是一个贯穿全片的、充满隐喻与诗意的核心动作——它象征着一场笨拙却真挚的“生命嫁接”，是阿坤试图将自己对声音的敏锐感知，注入小坤渐失韵律的生活的一种近乎固执的尝试。

影片以细腻舒缓的文艺片风格，缓缓展开这段非典型的都市情谊。关键转折发生在小坤遭遇重大挫折，决定放弃梦想之际。阿坤用收集来的废旧物品，在她狭小的天台房间内，秘密构建了一个奇特而精妙的“声音装置”。这个装置，成了他无法言说的情感的物理化身。当小坤最终触发这个装置，整个空间被意想不到的旋律与声响环绕时，那个“塞入”的动作完成了它最终的象征意义：一种孤独对另一种孤独的深切共鸣与修补。

影片的核心关键词是情感救赎、都市寓言与日常诗意。它探讨了现代人之间沟通的困境与可能，以及艺术如何成为拯救庸常的微光。故事在两人关系因误解而面临破裂的悬念中推向高潮，最终答案隐藏在那些被赋予新声的旧物里，等待观众去聆听那个关于温暖与理解的、未说出口的结局。