剧情简介
在光影交错的国际大都会“融城”，一场离奇的连环失踪案打破了表面的平静。失踪者唯一的共同点，是都曾接触过一段来源不明的电影片段——片段混杂着欧美、国产、日韩等多种语言字幕，却在关键台词处统一转为晦涩的中文，形成一个被称为“一区”的谜样信号。警方调查屡屡陷入僵局，线索总在即将清晰时诡异地断裂于不同语言的转换边界。
不得志的语言学家陈默因妹妹的失踪被动卷入漩涡。他发现自己能感知字幕转换时细微的“裂隙”，并从中破译出指向下一个地点的坐标。调查逐渐深入，陈默与负责此案的女警苏澜结成同盟，两人在追查中发现，“一区”并非地理概念，而是一个由顶级黑客与心理操控者构建的、利用跨文化信息差实施犯罪的灰色地带。影片以独特的悬疑风格，将语言符号学与罪案追踪紧密结合，探讨信息时代真实与虚构的边界。
当陈默终于解码出最终坐标，等待他的并非妹妹的踪迹，而是一个关乎所有人信息安全的巨大抉择。影片在紧张的高科技对决中迎来关键转折，陈默必须利用自己对“字幕”的独特理解，在多重语言与文化的迷宫中，找出幕后黑手真正的意图。这场围绕“信息编码”的生死博弈，结局将远超所有人的预料。