剧情简介
在潮湿闷热的南方小镇，录像带租赁店老板阿哲收到一套名为《中文字幕乱码第一页》的诡异港产残片。胶片老化严重，画面布满雪花，中文字幕时而是无意义的乱码，时而闪现令人不安的片段。本以为是寻常的修复工作，阿哲却意外发现，每当字幕出现特定乱码组合时，荧幕中的血腥情节竟会在现实世界对应上演。一场午夜追车戏码乱码闪过，次日镇郊便发生离奇车祸，现场细节与电影分毫不差。
乱码与现实的交响
阿哲与精通密码学的旧友菲菲联手，试图破解乱码规律。他们发现影片本身是一部被诅咒的“都市传说”类悬疑惊悚片，其原始版本据说承载着创作者的怨念。调查深入，两人身边开始出现反常迹象：家中物品莫名移位，梦境与电影画面交织，更有人暗中监视。影片中的反派角色“字幕师”仿佛透过屏幕，嘲弄着他们的努力。当菲菲破译出“第一页”实指小镇初建时的奠基档案时，危险已步步紧逼——下一个乱码预示的，将是他们其中一人的死亡场景。
最后一卷胶片
在存放镇史档案的废弃图书馆，阿哲找到了与影片关联的尘封秘密。最终对决在放映室展开，现实与胶片世界的边界彻底模糊。他们必须赶在最后一段乱码字幕播放完毕前，做出改变命运的抉择。是成为荧幕外被动的观看者，还是闯入故事，重写注定的结局？老式放映机转动声嘶力竭，光束之中，真实与虚构迎来最终的碰撞。